Difference Between Akkusativ and Dativ

By: | Updated: May-17, 2022
The contents of the Difference.guru website, such as text, graphics, images, and other material contained on this site (“Content”) are for informational purposes only. The Content is not intended to be a substitute for professional medical or legal advice. Always seek the advice of your doctor with any questions you may have regarding your medical condition. Never disregard professional advice or delay in seeking it because of something you have read on this website!

In German language the words “akkusativ” and “dativ” are used to describe the same thing. Yet, there are subtle differences between these two terms. When you’re speaking in a sentence consisting of more than one word, some of those words may be separated by a comma.

Akkusativ Dativ
Direct objects Indirect objects
The main object The additional object in a sentence

Difference Between Akkusativ and Dativ

What Is Akkusativ?

In English, we use the accusative case, which is used to convey the meaning in a sentence. This is possible in many different ways, and also in other languages.

The accusative case is used to indicate that something is directed at someone or something. This could be because it was done to them, or because it is done to them by someone else. It also can be used to show possession of something, such as “I lost my book”.

What Is Dativ?

English dative objects are often used in combination with verbs that indicate that someone is accusing him or her. In traditional English, the dative is sometimes called indirect and direct (e.g. : when someone does something that is not directly connected with the verb).

This is accurate as far as it goes, but it may not give a good picture of the role that descriptive objects play in sentences. It is more appropriate to call datives that are objects of verbs that allow others to transmit or communicate with each other (e.g. to say what we mean by giving something to someone), to send something (to someone), to bring something (to someone), etc.

Difference between a Bobcat and a M...
Difference between a Bobcat and a Mountain Lion

How Are They Related?

This is where the words “akkusativ” and “dativ” come into play. When you speak German, you will find that the word “akkusativ” is used when referring to the person doing something or to an object. For example, “Ich lade meinen Computer mit Akkuratoren auf.” (I’m loading my computer with disk drives.)

This would mean that I’m loading my computer with disk drives, but I’m doing it using my computer’s built-in drive. On the other hand, if I were to say “Ich lade meinen Computer mit Daten auf”, this would mean that I’m loading my computer with data instead of using its built-in drive. In this case, I would be using a separate drive.

In both cases, it’s still my computer that’s being loaded with something else – the difference is just how we’re describing it. As for English, we can see that we can use both terms to describe something that is happening in a sentence: “I’m loading my computer with disk drives.”

Akkusativ vs Dativ

However, there are also some differences between these two terms in English as well: In the English language, there are subtle differences between the terms “dativ” and “accusative”. The main difference is that when you use “dativ”, you are referring to an object and you have to specify which object.

If you use “accusative”, then you can use a generic pronoun like “mein” or “dein” (for example: In English, however, these terms are used interchangeably. It’s perfectly fine to say things like: English also has a few different terms for the various ways that objects can be put into sentences. The most common of these is probably the word “to be put into”.

(Visited 560 times, 3 visits today)
Did this article help you?
Thank you!
Thank you!
What was wrong?